achingly lonely

Translations
болезненно одинокий
She felt achingly lonely in the crowd.
Она чувствовала себя болезненно одинокой в толпе.